Чжан Юньфэй Мировоззренческая структура китайской традиционной культуры

Научная статья
УДК 140.8:130.2(510)
https://doi.org/10.24158/fik.2026.2.12
 
Мировоззренческая структура китайской традиционной культуры
 
Чжан Юньфэй
Алтайский государственный университет, Барнаул, Россия,
yunfey@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0002-0259-2076
 
Аннотация.Формирование традиционной китайской культуры представляет собой уникальный феномен цивилизационного синтеза, в основе которого лежит неразрывное единство космологических представлений, морально-этических норм и политико-ритуальных практик. Центральной матрицей, определяющей аксиологическое ядро китайской цивилизации, выступает философская категория «Инь – Ян» (阴阳), сочетающая в себе дуализм и динамическое равновесие противоположных начал. Данная работа направлена на реконструкцию мировоззренческой модели китайской культуры в ее историко-философской, культурологической и семиотической перспективах. Исследование опирается на концепции культурной преемственности, интерпретации триады «человек – природа – Космос» и культурфилософского подхода, раскрывая многослойную структуру китайской идентичности от древней метафизики до идеологии «Новой эпохи». Заключается, что мировоззренческая структура китайской традиционной культуры представляет собой синтез этико-метафизических представлений, базирующихся на морально-нравственной регуляции, природной спонтанности и духовном освобождении человека.
Ключевые слова: Инь – Ян, традиционные ценности Китая, китайская философия, Космос, ритуал, конфуцианство, культурная преемственность, морально-политическая иерархия, культурная идентичность
Финансирование: инициативная работа.
Для цитирования: Чжан Юньфэй. Мировоззренческая структура китайской традиционной культуры // Общество: философия, история, культура. 2026. № 2. С. 99–103. https://doi.org/10.24158/fik.2026.2.12.
 
Original article
 
Worldview Structure of Traditional Chinese Culture
 
Zhang Yunfei
Altai State University, Barnaul, Russia,
yunfey@yandex.ru, https://orcid.org/0000-0002-0259-2076
 
Abstract. The formation of traditional Chinese culture is a unique phenomenon of civilizational synthesis, based on the inseparable unity of cosmological ideas, moral and ethical norms, and political and ritual practices. The central matrix that defines the axiological core of Chinese civilization is the philosophical category of “Yin – Yang” (阴阳), which combines dualism and the dynamic balance of opposing principles. This work aims to reconstruct the worldview model of Chinese culture from its historical, philosophical, cultural, and semiotic perspectives. The study draws on the concepts of cultural continuity, the interpretation of the “man-nature-cosmos” triad, and a cultural-philosophical approach, revealing the multilayered structure of Chinese identity from ancient metaphysics to the ideology of the “New Era”. Conclusion dwells upon the fact that the worldview structure of Chinese traditional culture is a synthesis of ethical and metaphysical ideas based on moral regulation, natural spontaneity and spiritual liberation of man.
Keywords: Yin – Yang, traditional Chinese values, Chinese philosophy, Cosmos, ritual, Confucianism, cultural continuity, moral hierarchy, cultural identity
Funding: Independent work.
For citation: Zhang Yunfei. (2026) Worldview Structure of Traditional Chinese Culture. Society: Philosophy, History, Culture. (2), 99–103. Available from: doi:10.24158/fik.2026.2.12 (In Russian).

© Чжан Юньфэй, 2026

Список источников:
 
Абраменко В.П. Срединный путь – нравственный гимн конфуцианства // Человек и культура Востока. Исследования и переводы. 2016. Т. 1, № 5. С. 105–126.
Блажкина А.Ю. Предварительный анализ понятия сяо в трактате «Сяо цзин» // Человек и культура Востока. Исследования и переводы. 2018. Т. 1, № 6. С. 18–26.
Ван Шо, Цю Синь, Золотых Л.Г. Трансляция традиционной китайской культуры в философию новой эпохи // Идеи и идеалы. 2022. Т. 14, № 3-1. С. 40–54. https://doi.org/10.17212/2075-0862-2022-14.3.1-40-54.
Лукьянов А.Е. Философские традиции Китая: от культуры Дао до современности. М., 2006. 439 с.
Минянь Ц., Абрамова Н.А. Традиционная китайская культура и формирование социокультурного пространства Китая // Вестник Читинского государственного университета. 2010. № 8 (65). С. 26–32.
Митькина С.А. Традиционная система ценностей в современной китайской культуре // Научные труды Московского гуманитарного университета. 2018. № 2. С. 100–105. https://doi.org/10.17805/trudy.2018.2.9.
Попов Е.А. Сакрализация ценностных структур человеческого бытия в духовной культуре Большого Алтая // Философия и культура. 2023. № 5. С. 182–190. https://doi.org/10.7256/2454-0757.2023.5.40874.
Хань Чжэнь, Чжан Вэйвэнь. Система китайских ценностей. М., 2020. 464 с.
Цюй Юнь, Пищальникова В.А. Отражение культурных ценностей в китайской коммерческой рекламе // Этнопсихолингвистика. 2024. № 1 (16). С. 7–19. https://doi.org/10.31249/epl/2024.01.01.
Ян Ц. Специфика понимания традиционной культуры Китая: взгляд из КНР и России // Общество: философия, история, культура. 2025. № 6 (134). С. 265–270. https://doi.org/10.24158/fik.2025.6.34.
 
References:
 
Abramenko, V. (2016) Middle Way – The Moral Hymn of Confucianism. Peoples and Cultures of the Orient. Studies and Translations. 1 (5), 105–126. (In Russian)
Blazhkina, A. (2018) Preliminary Analysis of the Concept of Xiao in Xiao Jing. Peoples and Cultures of the Orient. Studies and Translations. 1 (6), 18–26. (In Russian)
Khan Chzhen & Chzhan Veiven (2020) Sistema kitaiskikh tsennostei [The System of Chinese Values]. Moscow. 464 p. (In Russian)
Luk’yanov, A.E. (2006) Filosofskie traditsii Kitaya: ot kul’tury Dao do sovremennosti [Philosophical Traditions of China: From the Culture of Dao to the Present]. Moscow. 439 p. (In Russian)
Mingyan Ci & Abramova, N. (2010) Traditional Chinese Culture and Its Social Cultural Space Formation. Chita State University Journal. (8 (65)), 26–32. (In Russian)
Mitkina, S.A. (2018) Traditional System of Values in Modern Chinese Culture. Nauchnye Trudy Moskovskogo Gumanitarnogo Universiteta. (2), 100–105. Available from: doi:10.17805/trudy.2018.2.9. (In Russian)
Popov, E.A. (2023) Sacralization of the Value Structures of Human Existence in the Spiritual Culture of the Greater Altai. Philosophy and Culture. (5), 182–190. Available from: doi:10.7256/2454-0757.2023.5.40874. (In Russian)
Qu Yun & Pishchalnikova, V.A. (2024) Reflection of Cultural Values in Chinese Commercial Advertising. Ethnopsycholinguistics. (1 (16)), 7–19. Available from: doi:10.31249/epl/2024.01.01. (In Russian)
Wang, Sh., Qiu, X. & Zolotykh, L. (2022) Traditional Chinese Culture Transition into the Philosophy of the “New Era”. Ideas and Ideals. 14 (3-1), 40–54. Available from: doi:10.17212/2075-0862-2022-14.3.1-40-54. (In Russian)
Yang, C. (2025) Specifics of Understanding Traditional Chinese Culture: a View from China and Russia. Society: Philosophy, History, Culture. (6 (134)), 265–270. Available from: doi:10.24158/fik.2025.6.34. (In Russian)