Мкоян А.Т. Роль языка в формировании национальной и этнической идентичности: анализ на примере Италии и Испании

Научная статья
УДК 323.174
https://doi.org/10.24158/fik.2025.11.18
 
Роль языка в формировании национальной и этнической идентичности:
анализ на примере Италии и Испании
 
Ашот Тигранович Мкоян
Поволжский институт управления (филиал) Российской академии народного хозяйства
и государственной службы при Президенте РФ, Саратов, Россия,
ashotmkoyan17@gmail.com, https://orcid.org/0009-0009-4501-7192
 
Аннотация. Статья посвящена исследованию роли языка как ключевого инструмента в формировании национальной и этнической идентичности. Особое внимание уделяется его двойственной природе: способности выступать как консолидирующим фактором, так и дифференцирующим инструментом. Цель исследования – выявить и обосновать это двойное влияние через сравнительный анализ двух моделей взаимодействия языка и государства. В качестве эмпирической базы рассматриваются исторические и политические кейсы: Италия, где формирование единого литературного языка стало фундаментом национального объединения, и Испания, где сохранение региональных языков выступает ресурсом этнической мобилизации и источником политико-правовых конфликтов. Научная новизна заключается в обосновании двухуровневой модели влияния языка (национального и этнического), что позволяет комплексно оценить его потенциал с позиций социолингвистики, культурологии и политической философии. Полученные результаты подтверждают, что язык является не только средством коммуникации, но и механизмом политического влияния, определяющим стабильность и структуру многонациональных государств.
Ключевые слова: язык, консолидация, национальная идентичность, этническая идентичность, языковая политика, Италия, Испания
Финансирование: инициативная работа.
Для цитирования: Мкоян А.Т. Роль языка в формировании национальной и этнической идентичности: анализ на примере Италии и Испании // Общество: философия, история, культура. 2025. № 11. С. 151–155. https://doi.org/10.24158/fik.2025.11.18.
 
Original article
 
The Role of Language in the Formation of National and Ethnic Identity:
Analysis on the Example of Italy and Spain
 
Ashot T. Mkoyan
Volga Region Institute of Management (branch) of the Russian Presidential Academy
of National Economy and Public Administration, Saratov, Russia,
ashotmkoyan17@gmail.com, https://orcid.org/0009-0009-4501-7192
 
Abstract. This article examines the role of language as a key instrument in the formation of national and ethnic identity. Particular attention is paid to its dual nature: its ability to act as both a consolidating factor and a differentiating tool. The aim of the study is to identify and substantiate this dual influence through a comparative analysis of two models of interaction between language and the state. Historical and political cases serve as empirical foundations: Italy, where the formation of a single literary language became the foundation of national unification, and Spain, where the preservation of regional languages serves as a resource for ethnic mobilization and a source of political and legal conflicts. The scientific novelty lies in the substantiation of a two-tiered model of language influence (national and ethnic), which allows for a comprehensive assessment of its potential from the perspectives of sociolinguistics, cultural studies, and political philosophy. The obtained results confirm that language is not only a means of communication but also a mechanism of political influence, determining the stability and structure of multiethnic states.
Keywords: language, consolidation, national identity, ethnic identity, language policy, Italy, Spain
Funding: Independent work.
For citation: Mkoyan, A.T. (2025) The Role of Language in the Formation of National and Ethnic Identity: Analysis on the Example of Italy and Spain. Society: Philosophy, History, Culture. (11), 151–155. Available from: doi.org/10.24158/fik.2025.11.18 (In Russian)

© Мкоян А.Т., 2025

Список источников:
 
Гвиччардини Ф. История Италии : в 2 т. Т. 1. / пер. с итал. М.А. Юсима. М., 2019. 744 с.
Евдокимова А.А. Государственный и региональные языки Испании: союзники или соперники? // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2022. № 9 (864). С. 61–67. https://doi.org/10.52070/2542-2197_2022_9_864_61.
Жолудева Л.И. Проблема национальной идентичности в итальянских исторических и лингвистических сочинениях XVI века // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2016. № 1. С. 111‒119.
Pere Mas, J. (2021) Approach to the Status and Management of Languages in the Catalan Public Health Care System. Linguistic Minorities and Society. (15‒16), 167–197. Available from: doi:10.7202/1078481ar.
Trissino G. Il Castellano. Milano, 1864. 109 p. (на итал. яз.)
 
References:
 
Evdokimova, A.A. (2022) State and regional languages of Spain: allies or rivals? Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities. (9 (864)), 61–67. Available from: doi:10.52070/2542-2197_2022_9_864_61. (In Russian)
Guicciardini, F. (2019) Istoriya Italii : v 2 t. T. 1 [The History of Italy : in 2 vols. Vol. 1]. Moscow. 744 p. (In Russian)
Pere Mas, J. (2021) Approach to the Status and Management of Languages in the Catalan Public Health Care System. Linguistic Minorities and Society. (15‒16), 167–197. Available from: doi:10.7202/1078481ar.
Trissino, G. (1864) Il Castellano. Milano. 109 p. (In Italian)
Zholudeva, L.I. (2016) National identity issues in the 16th century Italian treatises on language and history. Moscow University Philology Bulletin. (1), 111‒119. (In Russian)